極私的脳戸／日々の与太

あえてページ名は秘す。ちょっとびっくりした。そんなもんくわえてオーボエ演奏するのかぁ。「ケーン」が＊＊＊というのがどういう意味なのか全然知らんのだがぁ。

《なんで俺はこんなにワクワクしているのだろう…》というコメントに共感。いや、お年寄りの話というのはたいていの場合おもしろいもんなのだ。先日も旧宅のご近所だったO栗さん（82歳男性）と4時間少々も話し込んでしまったのだった。月島飛行場で三島由紀夫と語らった話とか怪しげなのも混じっているんだが。

よくわかんないんだけど。

超える感じではないけれど……、世の中いろんな方がいらっしゃるものです。

こういう話、なんでグッとくるんだろうなぁ。

へぇー。

まぁそんなもんかなぁ。看護師さんなんか、待遇も考えると文句が云えないよぉ。

見出しだけだとなんじゃこりゃぁ、って感じだけれど、ブラジル国内のエイズ感染者が62万人超となれば、無料配布はむしろシリアスな話なのだな。

「知的財産権」のイカガワしさ、穢らわしさを如実に示すできごとだなぁ。こんなもんがまかりとおっていいわけがない。しかし、これでケータイが高値になってだれも使わなくなるような日が来るなら、それはそれで結構かもしれんと思ったり(^_^;。

たぶん日本語しか使えないなら、これほどにはならないんだとは思うけれど、いやしかしこれの半分でもあればスパムメイルの動機付けには充分なのかもしれないなぁ。うーん。

やっぱりそういうふうに見えるよねぇぃ。

まぁったくぅ。

ちょっとよくわからないところの多い話だけれど。

《恥ずかしながら、誰だか知らなかった》は困るけれど、でも八木節ってここまでひどいのかぁ。右とか左とかいうような次元じゃないんぢゃないっすか。

リスニングそのものにはさしあたり異論はないけれど……。

最新の０７年度の問題で見ると、島根県では、列車の車内放送が必要かどうかをテーマにした会話を聞かせ、受験生が話し合いに参加したなら「どのような意見を述べるか」を４０〜６０字でまとめさせた。

そういう字数が本当に学力を測るにふさわしいものなんだろうか？ 島根で高校受験したら僕は落第しそうだな。うーん。

だが、ある文章を読んで理解するのに必要な教育年数を示す「Gunning-Fog」指標では、Gates氏のスピーチが9.37という数値だったのに対して、Jobs氏は6.79だった。また、Gates氏は、使用した語の5.2％が3音節以上の「難解語」に分類される単語だったのに対し、Jobs氏は難解語の使用頻度がおよそ3％に過ぎなかった。

とのこと。Jobsのスピーチは人気を呼ぶけれど、聴いてパッとだれもがわかるというのは大事なことなのね、たぶん*1。

いや、これはちょっとしたアレで。

外国語への翻訳にはネイティブのチェックを、というお話。

昨日の大阪府民の選択を見ていて、この大阪生まれの先生の文章を思い出した。

意外と知られていないのね。

メモ。

百式経由。ブラウザ上でPDFをテキストに変換する。日本語にも対応とのこと。

これは便利そう。